top of page

Berlinale 2020 - Compétition Panorama / Cinéma du réel / Festival international du film / Entrevues Belfort / Festival du film d’histoire de Pessac / Festival international de Jérusalem - « Avner Salev award »

Official selections


In 1994, Patrick Sobelman records his grandmother Golda Maria Tondovska in her house.

In front of the camera, her memories come back, from her childhood in Poland to her life as a woman in France, delivering to us the living testimony of a Jewish woman born in 1910, her voyage across the century and the horror she’s had to live through.

In 2020, Patrick and his son Hugo translated this intimate testimony into a universal and essential film.

Technical specs

Duration: 1h55

Year: 2021

Genre: documentary

Implementation :  Patrick Sobelman and Hugo Sobelman

Screenplay: Patrick Sobelman and

Hugo Sobelman

Production: GoGoGo Films  

Ex nihilo

Distributer :  ADVITAM
International Seller:
  MK2 Movies

Funding: CNC, Foundation for the Memory of the Shoah, Rothschild Foundation, CNC aid after completion

bottom of page