Deux épisodes scandent notre récit.

Le premier traite de la bataille d’Angleterre (5 août - mai 1941). Pendant le « Blitz », le pays se retrouve seul face à la puissance nazie, la société britannique résiste puis élabore sa réplique contre l’Allemagne d’Hitler.

​

Le second épisode raconte la suite de la mobilisation de la société britannique, comment la destruction de l’adversaire, villes et civils compris, s’impose comme un but de guerre inévitable et légitime.