Un atelier de gravure au centre ville de Kiev : des livres sur Jérôme Bosch, des crânes d’animaux et des gravures impressionnantes illustrant Boulgakov, la deuxième Guerre mondiale ou Tchernobyl. Même si l'atelier semble être une bulle hermétique figée dans le temps, la guerre civile se fait entendre, à travers l'écran de télévision.

Sur quelques mois, le temps de la composition d’une nouvelle gravure inspirée du Maïdan, gravures et images télévisée animent un dialogue entre l’artiste et le jeune réalisateur, qui éclaire la construction de l’identité ukrainienne. Comme des rêves, les gravures s’animent peu à peu, révélant le travail de l’histoire sur l’imaginaire et l’intime.